Ci sono risposte che contano. Se la tua identità è italiana, al CENSIMENTO dichiarati di nazionalità ITALIANA.

Il censimento della popolazione in Croazia è iniziato il 13 settembre 2021, in modalità online con l’auto censimento, modalità che è terminata il 27 settembre 2021.

Per aderire era sufficiente compilare il questionario per il tramite della piattaforma “e-Cittadini” “e-Građani”: https://gov.hr. Nella compilazione autonoma del questionario era possibile inserire i dati di tutti gli appartenenti al ristretto nucleo familiare: nipote, nonna, nonno, figli, madre, padre, ecc.

La seconda fase, che è iniziata il 28 settembre e terminerà il 17 ottobre 2021, prevede invece la rilevazione porta a porta dei nuclei familiari che non hanno effettuato l’autocensimento on-line.

Per quest’occasione l’Unione Italiana ha preparato una campagna informativa e mediatica senza precedenti, campagna che ho seguito in prima persona.

Ringrazio sentitamente, per il supporto organizzativo, l’amministrazione e gli organi dell’Unione Italiana, i connazionali che, a vario titolo, gratuitamente, hanno prestato i loro volti, la loro voce e che hanno accettato con entusiasmo di partecipare alla realizzazione degli spot prodotti per l’occasione, la ditta Faber Filmmaking di Lorenzo Fattor che ha realizzato i video, Davide Francesconi per la grafica dei dépliant, la EDIT per la grafica degli avvisi per i media e i jumbo manifesti, la ditta Sintesi HUB che cura la gestione dei canali social dell’UI e, in modo particolare, Jessica Acquavita, Vicepresidente della Regione Istriana per la Comunità Nazionale Italiana, per la preziosa e intesa collaborazione, organizzativa e concettuale.

Abbiamo inviato 30.000 lettere informative a tutti i soci effettivi (quindi coloro che hanno dichiaro di essere di madrelingua e cultura e/o nazionalità italiana) delle 44 Comunità degli Italiani della Croazia. Ogni lettera è stata personalizzata, firmata, da me nel mio ruolo di Presidente dell’UI, e dalla/dal Presidente delle Comunità.

Riporto di seguito il testo della lettera, che allego.

Care e cari connazionali,

quest’anno, sarà effettuato il censimento della popolazione in Croazia. Una delle domande riguarderà la dichiarazione di madrelingua e quella dell’appartenenza nazionale intesa quale appartenenza di identità etnica.

Noi siamo cittadini croati (o sloveni), molti hanno anche la doppia cittadinanza, quella italiana. La dichiarazione di essere di nazionalità italiana non è legata al passaporto che possediamo, alla cittadinanza slovena o croata o italiana.

Possiamo essere cittadini della Repubblica di Croazia o della Repubblica di Slovenia ed essere di nazionalità italiana.

AL CENSIMENTO DELLA POPOLAZIONE DEL 2021 DICHIARIAMO LIBERAMENTE LA NOSTRA IDENTITÀ.

Sentirsi, essere italiano significa pensare,

sognare, amare, mangiare, vivere italiano!

Siamo fieri di essere italiani, di costruire, con il nostro ingegno e lavoro, con la nostra creatività e inventiva, democrazia, pluralismo, convivenza, dialogo interculturale, Cross Fertilization, con le altre componenti linguistiche, nazionali e identitarie del nostro territorio d’insediamento storico, peculiarmente plurale.

Dichiarandoci italiani daremo il nostro apporto al rispetto e all’attuazione dei nostri diritti, nel campo scolastico ed educativo, al bilinguismo, all’autonomia culturale, alla soggettività politica, all’esistenza e crescita della nostra collettività, delle nostre Istituzioni, Enti, associazioni e organizzazioni, alla cogestione del territorio, all’inclusione attiva nella vita sociale, politica e amministrativa a livello cittadino, comunale, regionale e statale.

Dichiarandoci italiani contribuiremo a mantenere, ad affermare e a sviluppare la nostra cultura, le nostre parlate, la nostra lingua, identità, usi e costumi.

Riconosciamo e valorizziamo così le nostre profonde radici culturali, linguistiche e identitarie.

Siamo gli eredi di una ricchissima cultura millenaria, una presenza che qui, in Istria, Fiume, Quarnero e Dalmazia ha prodotto una grandissima civiltà, originale, unica.

Proseguiamo e innoviamo il lavoro dei nostri padri.

Al censimento del 2021 esprimiamo con orgoglio:

SONO ITALIANO E NE SONO FIERO!

Per ogni ulteriore informazione potete consultare il Sito dell’Unione Italiana: www.unione-italiana.eu

Maurizio Tremul

Fiume-Capodistria, agosto 2021

Il 3 settembre 2021, abbiamo organizzato una conferenza stampa, presso la sede della Comunità degli Italiani di Pola, per la presentazione delle attività che l’Unione Italiana ha predisposto in riferimento al censimento della popolazione 2021 in Croazia.

Alla conferenza stampa hanno preso parte il deputato italiano e Vicepresidente del Sabor, On. Furio Radin, la Vicepresidente Italiana della Regione Istriana, Jessica Acquavita, la Vicepresidente dell’Assemblea della Regione Istriana, nonché Presidente della Comunità degli Italiani di Pola, Tamara Brussich, il Presidente della Giunta Esecutiva dell’Unione Italiana, Marin Corva e il Presidente dell’Unione Italiana, Maurizio Tremul. Il Presidente dell’Assemblea dell’UI, Paolo Demarin non ha potuto partecipare.

Nel corso della conferenza stampa i soci effettivi delle Comunità degli Italiani sono stati invitati a dichiararsi italiani al censimento.

Riporto di seguito l’invito, che allego, alla Conferenza stampa, unitamente alla rassegna stampa.

CONFERENZA STAMPA: CENSIMENTO DELLA POPOLAZIONE IN CROAZIA 2021

Siete gentilmente invitati alla Conferenza stampa incentrata sul prossimo censimento della popolazione in Croazia.

La conferenza, si terrà venerdì, 3 settembre 2021, alle ore 10:00, presso la sede della Comunità degli Italiani di Pola, Via Carrara 1, Pola.

Alla Conferenza stampa parteciperanno:

1) L’On. Furio Radin, deputato della Comunità Nazionale Italiana e Vicepresidente del Sabor.

2) La Dr.ssa Jessica Acquavita, Vicepresidente italiana della Regione Istriana.

3) La Dr.ssa Tamara Brussich, Vicepresidente dell’Assemblea della Regione Istriana e Presidente della Comunità degli Italiani di Pola.

4) Il Dr. Marin Corva, Presidente della Giunta Esecutiva dell’Unione Italiana.

5) Il Sig. Paolo Demarin, Presidente dell’Assemblea dell’Unione Italiana.

6) Il Presidente dell’Unione Italiana, Maurizio Tremul.

Per l’occasione abbiamo realizzato, ben 20 spot promozionali che abbiamo trasmesso sui Canali social dell’UI e di tutti coloro che hanno deciso di condividerli.

Riporto i Link degli spot Video inerenti il Censimento della popolazione in Croazia 2021:

Facendo sport: https://www.youtube.com/watch?v=swY2ec6iNvI

A scuola: https://www.youtube.com/watch?v=cIxfqUUQCEg&list=PLj4FsqiWCWq4kYVeuEgWMJxNZUC1ZreTE&index=4

La mamma presso la CI di Pola: https://www.youtube.com/watch?v=wO2u2U-8t2c&list=PLj4FsqiWCWq4kYVeuEgWMJxNZUC1ZreTE&index=3

In Cantina: https://www.youtube.com/watch?v=YGZ_4pmVMmQ&list=PLj4FsqiWCWq4kYVeuEgWMJxNZUC1ZreTE&index=9

Nell’uliveto: https://www.youtube.com/watch?v=ssWzhRXRru8&list=PLj4FsqiWCWq4kYVeuEgWMJxNZUC1ZreTE&index=8

Facendo la spesa: https://www.youtube.com/watch?v=k4cMakCgQso&list=PLj4FsqiWCWq4kYVeuEgWMJxNZUC1ZreTE&index=7

Con i pescatori sul molo: https://www.youtube.com/watch?v=CODm3limmJA&list=PLj4FsqiWCWq4kYVeuEgWMJxNZUC1ZreTE&index=6

Al bar con gli amici: https://www.youtube.com/watch?v=WpEFAVpW42c&list=PLj4FsqiWCWq4kYVeuEgWMJxNZUC1ZreTE&index=5

Facendo attività nella Comunità degli Italiani: https://www.youtube.com/watch?v=my9qsqmV0Vo&list=PLj4FsqiWCWq4kYVeuEgWMJxNZUC1ZreTE

Istruzioni per l’autocensimento: https://www.youtube.com/watch?v=OoRe2nvZvOw&list=PLj4FsqiWCWq4kYVeuEgWMJxNZUC1ZreTE&index=2

Claudia Millotti: https://www.youtube.com/watch?v=ZLJyWIsngBU

On. Furio Radin: https://www.youtube.com/watch?v=_DCa3icV7B4

Jessica Acquavita: https://www.youtube.com/watch?v=yI8YIBXrM8E

Marin Corva: https://www.youtube.com/watch?v=T_14dM0LFXs

Tamara Brussich: https://www.youtube.com/watch?v=S_0qOZD9fWg

Moreno Degrassi: https://www.youtube.com/watch?v=qYgii6-e-Kg

Giovani a Pola 1: https://www.youtube.com/watch?v=IC07NiYtRi8

Giovani a Pola 2: https://www.youtube.com/watch?v=1Eecgwj04yA

Giovani a Pola 3: https://www.youtube.com/watch?v=5KvA-_wrQP4

Giovani a Pola 4: https://www.youtube.com/watch?v=22qAms3NHS8

MT: https://www.youtube.com/watch?v=G s1aS0RoqpM

Abbiamo avviato una campagna informativa (in allegato) quotidiana su “La Voce del Popolo” e sui quotidiani locali: “Glas Istre” e “Novi List” (in allegato).